1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - jp
  4. blive

blive på japansk

Vi har fem oversettelser av blive i dansk-japansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til blive.

Eksempler på blive

  • Mænd eksisterer ikke i denne verden for at blive rige, men for at blive lykkelige.
  • 人間がこの世に存在するのは、 金持ちになるためでなく、 幸福になるためである。
  • Undertøj er ikke ment til at blive gemt væk, men derimod til at blive vist.
  • 下着は隠すものではなく見せるものである。
  • Du burde ikke blive overrasket over, at jeg siger: 'Du må blive født på ny.'
  • あなた方は、新しく生まれなければならない、と私が言ったことを不思議に思ってなりません。
  • At blive begejstret er slet ikke det samme som at blive vred.
  • 興奮する事と怒る事は決して同じではない。
  • Lavtliggende områder vil oversvømmes. Det betyder, at folk vil blive hjemløse, og deres afgrøder vil blive ødelagt af saltvandet.
  • 海抜の低い土地は水浸しになるだろう。このことは、人々が住むところがなくなり、農作物は塩水によって損害を受けることを意味する。
  • Hun så høsten blive samlet og æblerne blive plukket.
  • 彼女は取り入れやりんごつみをみました。
  • Mens fødselsraten er beregnet til at blive sænket i udviklingslande, er den i udviklede nationer egoistisk planlagt til at blive øget, hvilket resulterer i vanskeligheder med at opnå gensidig samtykke.
  • 先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう。
  • Jeg tror, at imod nogen som ham, ville mine tilsyneladende smarte teknikker blive gennemskuet, og så ville jeg blive besejret.
  • そういう相手の前では、私の見せ掛けだけの怜悧な技術は、見抜かれた時に負けていたと思う。
  • Denne forfatter forstår slet ikke, hvorfor en mand og en kvinde, der ikke kan blive elskere, ville blive venner.
  • お互に恋愛のできないやうな男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさつぱりわからんのである。
    お互に恋愛のできないような男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさっぱりわからんのである。
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den japanske oversettelsen for det danske ordet "reberbane" er?