ingen på japansk

Eksempler på ingen

• Han har ingen kone, ingen børn og ingen venner.
• 彼は妻も子供も友達もいません。
  彼は奥さんと子供と友達がいない。

• Hvis ingen ved, hvad der kommer næste, vil ingen blive skuffet.
• 次に来そうなものを誰も知らなければ、誰も失望しない。

• En qilin med en konge har heller ingen grænse for sin livstid, men denne sygdom alene accepterer ingen kur.
• 王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。

• For one thing, jeg har ingen penge, og for en anden, jeg har ingen fritid.
• 一つにはお金が無いし、また一つには暇が無い。

• Der er ingen grund til at græde. Ingen vil høre dig.
• 泣いてもだめだ。誰にも聞こえないぞ。

• Jeg har ingen penge, og jeg har heller ingen venner.
• 私は金もないし友達もいません。

• Læs hver dag noget, som ingen andre læser. Tænk hver dag på noget, som ingen andre tænker på. Gør hver dag noget, som ingen andre ville være dumme nok til at gøre. Det er skidt for sindet altid at være en del af enighed.
• 毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。

• Ingen smerte, ingen gevinst.
• 苦は楽の種。

• Ingen kors, ingen krone.
• 困難なくして栄冠なし。