mine på japansk

Eksempler på mine

• Jeg vælger mine venner for deres gode udseende, mine bekendte for deres gode karakterer, og mine fjender for deres intellekt. En mand kan ikke være for forsigtig i valg af sine fjender.
• 友は容姿、知人は性格で選び、敵は知性で選ぶ。敵を選ぶときには、いくら注意しても注意しすぎるということはない。

• I mine tidlige teenageår var jeg ikke altid på de bedste vilkår med mine forældre.
• １０代の初めの頃、私は両親と必ずしも最善の関係にあったわけではなかった。

• Hvad er der galt? "Jeg kan ikke finde mine nøgler." "Hvilke?" "Mine cykelnøgler."
• 「どうしたの？」「鍵がない」「何の鍵？」「自転車の鍵」

• Vi havde en fantastisk aften i går med mine brødre og mine venner, og grillen var også meget god.
• 私たちは昨日兄弟や友達と素敵な夜を過ごしたが、バーベキューも本当によかった。

• Alt det gåen dræber sålerne på mine fødder og mine tæer. Jeg undrer mig over, om jeg har den rigtige skostørrelse.
• 歩きすぎて、足の裏と足の指が痛い。靴のサイズがあってないのかな。

• Jeg kan godt lide, når mine venner oversætter mine sætninger.
• 自分の文を友だちに訳してもらうのが好きだ。

• Alle mine børn tog til Boston for at besøge mine forældre.
• ウチの子どもたちは皆私の両親に会いにボストンに行きました。

• Mine øjne er et hav, hvor mine drømme bliver reflekteret.
• 私の目は夢を反映する海である。

• Som en idiot overtrænede jeg mine muskler og skadede mine triceps.
• バカみたいに筋トレをやりすぎて三頭筋を痛めた。

• Jeg gjorde mine intentioner kendt over for mine forældre.
• 私は自分の意図を両親に知らせた。