tilbage på japansk

Eksempler på tilbage

• Du bør hellere lægge bogen tilbage på skrivebordet, for ejeren vil komme tilbage der.
• その本を机の上に戻しておいた方がいいですよ。というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。

• Nå, der er ikke flere andre stillinger tilbage. Efter det er alt, hvad der er tilbage, grundlæggende medlem.
• 他の役職なんて残ってないし。あとは平部員だけだよ。

• Hvornår kom du tilbage? "Jeg kom tilbage i forgårs."
• 「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」

• Moren ræv var bekymret, mens hun ivrigt ventede på, at drengen ræv skulle komme tilbage. Da drengen kom tilbage, trak hun ham til sit varme bryst og var så glad, at hun ville græde.
• お母さん狐は、心配しながら、坊やの狐の帰ってくるのを、今か今かとふるえながら待っていましたので、坊やが来ると、暖かい胸に抱きしめて泣きたいほどよろこびました。

• Kom tilbage, kom tilbage!
• 帰っておいで帰っておいでよ。

• Der er kun én dag tilbage.
• あと1日しかない。

• Tag Tom tilbage.
• トムを連れ戻してきて。

• Jeg er tilbage.
• ただいま。

• Giv den bog tilbage til mig.
• あの本を返してくれ。

• I går kom han tilbage sent.
• 昨日彼は遅く帰ってきた。