meget på kinesisk

Eksempler på meget

• Livet ville være så meget bedre, hvis du ikke bekymrede dig så meget.
• 如果你不计较太多，生活会更容易些。

• Selvom Jim arbejder meget hårdt, betaler hans job ikke så meget.
• 吉姆很努力工作，但薪水卻不高。

• Ja, denne er meget fin. Hvor meget koster den?
• 是呀，这个很漂亮。多少钱？

• Friheden er meget, meget vigtig.
• 自由非常非常重要。

• Det bliver meget fugtigt her om sommeren. Om vinteren bliver det derimod meget tørt.
• 这里的夏天很潮湿，另外，冬天很干燥。

• Det siges, at japanere er meget venlige overfor dem, de kender, og meget ligegyldige overfor dem, de ikke kender.
• 据说日本人对他们认识的人非常友好，对不认识的人非常冷淡。

• Jeg anvendte mit hjerte til at kende visdom og til at kende vanvid og tåbelighed. Jeg indså, at dette også var jagt efter vinden. For i meget visdom er der meget sorg; og den, der øger viden, øger sorg.
• 我一心追求智識，也了解了瘋狂與愚蠢。我覺得這就像是追著風跑。智識的背後是傷悲，所以追求智識之人也多了幾分悲傷。

• Amerika, vi er kommet så langt. Vi har set så meget. Men der er så meget mere at gøre. Så i aften, lad os spørge os selv, hvis vores børn skulle leve for at se det næste århundrede, hvis mine døtre skulle være så heldige at leve så længe som Ann Nixon Cooper, hvilken forandring vil de se? Hvilken fremgang vil vi have gjort?
• 美国，我们已经走过了一条漫漫长路。我们已经历了很多。但是我们仍有很多事情要做。因此今夜，请让我们自问--如果我们的孩子能够活到下个世纪；如果我的女儿有幸活得和安一样长，她们将会看到怎样的改变？我们将会取得什么样的进步。

• Du har meget mod.
• 你膽子很大。

• Jeg er meget, meget ked af det.
• 我非常，非常抱歉。