hvorfor på bokmål

Vi har fem oversettelser av hvorfor i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på hvorfor

  • Hvis tid virkelig kun er en fjerde dimension af rum, hvorfor er det da, og hvorfor har det altid været, betragtet som noget anderledes? Og hvorfor kan vi ikke bevæge os i tid, som vi bevæger os i de andre dimensioner af rum?
  • Hvis Tid virkelig bare er en fjerde dimensjon av Rom, hvorfor er det så, og hvorfor har det alltid vært sett på som noe annerledes? Og hvorfor kan vi ikke bevege oss i Tid som vi beveger oss i de andre dimensjonene av Rom?
  • Jeg hører dig sige "Hvorfor?" Altid "Hvorfor?" Du ser ting; og du siger "Hvorfor?" Men jeg drømmer om ting, der aldrig var; og jeg siger "Hvorfor ikke?"
  • Jeg hører deg si "Hvorfor?" Alltid "Hvorfor?" Du ser ting; og du sier "Hvorfor?" Men jeg drømmer om ting som aldri har vært; og jeg sier "Hvorfor ikke?"
  • Denne summen må være af en grund! Et træ kan ikke summe af sig selv, så det betyder, at der er noget, der surrer her. Og hvorfor ville du summe, medmindre du er en bi? Det gælder måske. Hvorfor eksisterer bier så? For at lave honning, tror jeg. Og hvorfor eksisterer honning? For at jeg kan spise det - det er, hvad jeg synes!
  • Dette summingen må være av en grunn! Et tre kan ikke summes av seg selv, så det betyr at noe summes her. Og hvorfor skulle du summe med mindre du er en bie? Jeg antar det. Hvorfor eksisterer bier, da? For å lage honning, antar jeg. Og hvorfor eksisterer honning? For at jeg skal spise den — det er hva jeg tror!
  • Hvorfor tager du altid alt det på dig selv på den måde? Hvorfor stoler du ikke mere på os?
  • Hvorfor tar du alltid alt på deg selv sånn? Hvorfor stoler du ikke mer på oss?
  • Jeg ville hellere have, at folkene undrede sig over, hvorfor jeg ikke var præsident, end over hvorfor jeg er.
  • Jeg ville heller at folket skulle lure på hvorfor jeg ikke var president enn hvorfor jeg er det.
  • Hvorfor er planeter runde? Hvorfor er de ikke forme som terninger, pyramider eller diske?
  • Hvorfor er planeter runde? Hvorfor er de ikke formet som terninger, pyramider eller skiver?
  • Hvorfor klager du over, at dine jeans er for stramme? Hvorfor prøvede du dem ikke på, inden du købte dem?
  • Hvorfor klager du over at jeansene dine er for trange? Hvorfor prøvde du dem ikke før du kjøpte dem?
  • Hvorfor er der overhovedet væsener, og hvorfor ikke snarere ingenting?
  • Hvorfor finnes det vesener i det hele tatt, og hvorfor ikke heller ingenting?
  • Hvorfor fortæller du mig ikke, hvorfor du tror, det skete?
  • Hvorfor forteller du meg ikke hvorfor du tror det skjedde?
  • Hvorfor vil du ikke fortælle mig, hvorfor du virkelig er her?
  • Hvorfor forteller du meg ikke hvorfor du egentlig er her?
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "jeg hedder" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet have et forhold en god oversettelse for det norske ordet ha et forhold?