ordspil på bokmål

Eksempler på ordspil

• Dette er et ordspil.
• Dette er et ordspill.

• Lad os spille et ordspil.
• La oss spille et ordspill.

• Jeg kan godt lide ordspil.
• Jeg liker ordspill.

• Hun kan godt lide ordspil.
• Hun liker ordspill.

• Ordspil er en udsmykning af talen.
• Ordspråk er en utsmykning av talen.

• Ordspil er ofte uoversættelige til et andet sprog.
• Ordspill er ofte umulige å oversette til et annet språk.

• Publikum stønede over nogle af Toms ordspil.
• Publikum stønnet over noen av Toms ordspill.

• Der var ordspil i de hellige skrifter, og de gik tabt i oversættelsen.
• Det var ordspill i de hellige skriftene, og de gikk tapt i oversettelsen.

• Ordspil er meget svære, om ikke umulige, at oversætte.
• Ordspråk er veldig vanskelige, om ikke umulige, å oversette.

• Romney sagde, at Obamas kampagne var blevet "reduceret til smålige angreb og dumme ordspil".
• Romney sa at Obama-kampanjen hadde blitt "redusert til smålige angrep og tullete ordspill".