samme på bokmål

Vi har én oversettelse av samme i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på samme

  • Vore børn er samme alder, samme køn og samme højde. De er tvillinger.
  • Våre barn er samme alder, samme kjønn og samme høyde. De er tvillinger.
  • Hvis du vil lyde som en modersmålstaler, skal du være villig til at øve at sige den samme sætning igen og igen på samme måde, som banjospelere øver den samme frase igen og igen, indtil de kan spille den korrekt og i det ønskede tempo.
  • Hvis du vil høres ut som en innfødt taler, må du være villig til å øve på å si den samme setningen om og om igjen, på samme måte som banjospillere øver på den samme frasen om og om igjen til de kan spille den riktig og i ønsket tempo.
  • Hvis du vil lyde som en indfødt taler, skal du være villig til at øve at sige den samme sætning igen og igen på samme måde, som banjospillere øver den samme frase igen og igen, indtil de kan spille den korrekt og i det ønskede tempo.
  • Hvis du vil høres ut som en innfødt taler, må du være villig til å øve på å si den samme setningen om og om igjen på samme måte som banjonister øver på den samme frasen om og om igjen til de kan spille den riktig og i ønsket tempo.
  • Planeterne bevæger sig rundt om solen i samme retning og næsten i samme plan.
  • Planeten beveger seg rundt solen i samme retning og nesten i samme plan.
  • En tænkende person giver ikke det samme svar på det samme spørgsmål i hele sit liv.
  • En tenkende person gir ikke det samme svaret på det samme spørsmålet gjennom hele livet.
  • Den samme årsag fører ikke altid til den samme virkning.
  • Den samme årsaken gir ikke alltid opphav til den samme effekten.
  • At tale samme sprog betyder ikke at have den samme mening.
  • Å snakke samme språk betyr ikke å ha samme mening.
  • Tom og hans bror spillede på samme hold, men ikke på samme tid.
  • Tom og broren hans spilte på samme lag, men ikke samtidig.
  • Alle mennesker er født frie og har de samme rettigheder og den samme værdighed. De er udstyret med fornuft og samvittighed og bør interagere med hinanden i en ånd af broderskab.
  • Alle mennesker er født frie og har de samme rettighetene og verdigheten. De er utstyrt med fornuft og samvittighet og bør samhandle med hverandre i en ånd av brorskap.
  • Naboerne fra den ene side sagde: "I er ikke jer selv, men I er de samme som os. Så accepter vores skikke, vores skoler, vores sprog, fordi jeres sprog er det samme som vores, kun har I korrumperet det." Det samme blev sagt af naboerne fra den anden side, men på deres egen måde.
  • Naboene fra den ene siden sa: "Dere er ikke dere selv, men dere er de samme som oss. Så aksepter våre skikker, våre skoler, vårt språk, fordi språket deres er det samme som vårt, bare at dere har korrupt det." Det samme ble sagt av naboene fra den andre siden, men på sin egen måte.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "narhval" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet og så videre en god oversettelse for det norske ordet og så videre?