1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - nb
  4. tage

tage på bokmål

Vi har fem oversettelser av tage i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til tage.

Eksempler på tage

  • Hvis du er i Rio og ønsker at tage til São Paulo, kan du tage en bus. Selv så vil turen tage seks og en halv time.
  • Hvis du er i Rio og ønsker å dra til São Paulo, kan du ta en buss. Likevel vil turen ta seks og en halv time.
  • Men han skal tage det med faste intervaller; bare en dag uden at tage det er hurtigt fatalt.
  • Likevel må han ta det med faste intervaller, bare én dag uten å ta det er raskt dødelig.
  • Tom ønsker, at Mary skal tage den medicin, som lægen sagde, hun skulle tage.
  • Tom vil at Mary skal ta medisinen legen sa hun skulle ta.
  • Min far har jongleret med at arbejde fuldtid hjemme, tage sig af mig og tage sig af hunden, alt sammen på samme tid.
  • Pappen min har jonglert med å jobbe heltid hjemme, ta vare på meg og ta vare på hunden, alt på en gang.
  • Jeg blev inviteret til at tage til udlandet, men jeg ville ikke tage af sted.
  • Jeg ble invitert til å dra til utlandet, men jeg ville ikke dra.
  • Er det i orden for mig at tage min vielsesring af og tage til en datingfest, mens jeg har en gravid kone?
  • Er det greit for meg å ta av gifteringen og dra på en datingfest når jeg har en gravid kone?
  • Jeg har ikke lyst til at tage i biografen. Lad os tage en gåtur i stedet.
  • Jeg har ikke lyst til å gå på kino. La oss ta en spasertur i stedet.
  • Det er mere økonomisk at tage bussen i stedet for at tage en taxa.
  • Det er mer økonomisk å ta bussen i stedet for å ta taxi.
  • Hvis jeg skulle tage til udlandet, ville jeg tage til Frankrig.
  • Hvis jeg skulle dra til utlandet, ville jeg dra til Frankrike.
  • Vi behøver ikke at tage nogen steder fancy. Måske kunne vi bare tage noget på Tom's Restaurant.
  • Vi trenger ikke å dra noe fancy. Kanskje vi bare kan ta noe på Toms Restaurant.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "kvistgang" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet uafkortet en god oversettelse for det norske ordet uavkortet?