verden på bokmål

Vi har to oversettelser av verden i dansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på verden

  • Det siges, at verden er i en tilstand af konkurs, at verden skylder verden mere, end verden kan betale.
  • Det sies at verden er i en tilstand av konkurs, at verden skylder verden mer enn verden kan betale.
  • For Gud sendte ikke sin Sønn ind i verden for at fordømme verden; men for at verden gennem ham måtte blive frelst.
  • For Gud sendte ikke sin Sønn til verden for å dømme verden; men for at verden gjennom ham skulle bli frelst.
  • Det er en tragisk situation, når Guds folk mister deres autoritet i verden, og de gør altid det, når de blander sig med verden, og når verden blandes ind i dem.
  • Det er en tragisk situasjon når Guds folk mister sin autoritet i verden, og de mister det alltid når de blander seg med verden, og når verden blander seg med dem.
  • Den udviklende verden og den udviklede verden kan forhindre en krig i at bryde ud ved at hjælpe hinanden.
  • Den utviklende verden og den utviklede verden kan forebygge en krig ved å hjelpe hverandre.
  • Han fandt i verden udenfor som aktuelt, hvad der i hans indre verden var muligt.
  • Han fant i verden utenfor det som var i hans indre verden som mulig.
  • Meditationsøvelser hjælper mig med at løsne mig fra den materielle verden i en vis periode og forbinde mig med roen i den åndelige verden.
  • Meditasjonsøvelser hjelper meg å løsne fra den materielle verden i en viss periode og koble meg til roen i den åndelige verden.
  • Jeg kan se, og det er derfor, jeg kan være lykkelig, i det, du kalder mørket, men som for mig er gyldent. Jeg kan se en Gud-skabt verden, ikke en menneskeskabt verden.
  • Jeg kan se, og det er derfor jeg kan være lykkelig, i det du kaller mørket, men som for meg er gyllent. Jeg kan se en Gud-laget verden, ikke en menneskeskapt verden.
  • Denne verden er tre hundrede millioner lysår væk fra den verden, hvor du bor.
  • Denne verden er tre hundre millioner lysår unna verden der du bor.
  • Hvordan kan man være seriøs over for verden, når verden selv er så latterlig!
  • Hvordan kan man være seriøs med verden når verden selv er så latterlig!
  • Så succesfuld har kameraets rolle i at forskønne verden været, at fotografier, snarere end verden, er blevet standarden for det smukke.
  • Så vellykket har kameraets rolle vært i å forskjønne verden at fotografier, heller enn verden, er blitt normen for det vakre.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det danske ordet "aye aye" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet baghold en god oversettelse for det norske ordet bakhåld?