ville på polsk

Eksempler på ville

• Jeg ville give dig noget, men jeg var ikke sikker på, hvad du ville kunne lide.
• Chciałem ci coś dać, ale nie byłem pewny, co ci się spodoba.

• Han undrede sig over, hvor mange gange solen ville stige, før hans løn ville.
• Zastanawiał się ile jeszcze razy wzejdzie słońce zanim dostanie podwyżkę.

• Jeg ville ikke gøre indsigelse, hvis du ville tage med hende.
• Nie protestowałbym, gdybyś chciał z nią iść.

• Jeg ville være taknemmelig, hvis du ville blive indtil i morgen.
• Będę ci wdzięczny, jeśli zostaniesz do jutra.

• Hvis jeg havde vidst, at eksamen ville være så let, ville jeg have studeret meget mindre.
• Gdybym wiedział, że ten egzamin będzie tak łatwy, uczyłbym się do niego znacznie mniej.

• Sadako ville gerne sige mere, men hendes mund og tunge ville ikke bevæge sig.
• Sadako chciał powiedzieć więcej, ale jego usta i język nie ruszyłyby się.

• Hun ville have klippet sit hår, men hendes mor ville ikke lade hende.
• Chciała ściąć włosy, ale jej mama nie pozwoliła.

• Jeg ville virkelig ønske, jeg vidste, hvornår Tom ville være her.
• Naprawdę szkoda, że nie wiem, kiedy Tom tu będzie.

• Jeg ville aldrig have gættet, at Tom og Mary ville forelske sig i hinanden.
• Nigdy bym nie zgadł, że Tom i Mary mogliby się w sobie zakochać.

• Han ville gerne se en tyrefægtning, men hans far ville ikke lade ham gå.
• Chciał zobaczyć corridę, ale ojciec nie chciał go puścić.