dem på portugisisk

Eksempler på dem

• Jeg ringer til dem i morgen når jeg kommer hjem.
• Eu telefonarei para eles amanhã quando eu vier para casa.

• Disse træer blev plantet af dem.
• Estas árvores foram plantadas por eles.

• Tag mine æbler, min dreng, og sælg dem i byen.
• Leve minhas maçãs, menino, e venda-as na cidade.

• Jeg håber at ingen af dem var med i trafikuheldet.
• Espero que nenhum deles esteja envolvido no acidente de trânsito.

• Matematikere er som franskmænd: Lige meget hvad du siger til dem så oversætter de det til deres eget sprog og laver det om til noget helt andet.
• Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.

• De hader ham fordi han giver dem et bjerg af hjemmearbejde.
• Eles o odeiam porque ele lhes dá uma montanha de dever de casa.

• Dem, som bor i glashuse, burde ikke kaste med sten.
• Quem vive em casas de vidro não deveria jogar pedras.
  Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras.

• Jeg har ikke købt dem.
• Não os comprei.

• Jeg vil gerne se Dem igen i næste uge.
• Gostaria de ver você novamente na próxima semana.