deres på portugisisk

Eksempler på deres

• De fyre er nådesløse, der dækker over deres spor sådan efter al deres forseelse.
• Aqueles caras são impiedosos, encobrindo suas rastros assim depois de tanta maldade.

• Nogle mennesker er gode til at huske deres drømme, andre glemmer deres.
• Algumas pessoas são boas em lembrar de seus sonhos, outras esquecem os seus.

• Til slut sluttede deres venskab, og deres nære forhold forsvandt.
• Finalmente, a amizade deles terminou e o relacionamento próximo desapareceu.

• Lad os lytte til folkene i Deal tale om deres jobs og deres hverdag.
• Vamos ouvir o povo de Deal falar sobre seus empregos e suas vidas cotidianas.

• Lærere bør lejlighedsvis lade deres elever få afløb for deres spændinger.
• Os professores devem ocasionalmente deixar seus alunos desabafar.

• De tvillinger er identiske, ikke kun deres ansigtstræk, men også i deres karakterer.
• Esses gêmeos são idênticos não somente no rosto, mas também na personalidade.

• Oversættere laver deres bedste arbejde, når de oversætter til deres modersmål.
• Tradutores fazem melhor o trabalho quando traduzem para suas línguas maternas.

• Edderkopper venter på, at insekter bliver fanget i deres net. Det er sådan, de får deres mad.
• As aranhas esperam por insetos serem entrelaçados nas teias. É assim que conseguem a sua comida.

• Fuglene lærte mig deres sang, og træerne inviterede mig til deres koncerter.
• Os pássaros me ensinaram sua canção e as árvores me convidaram para seus concertos.

• Næsten alle mænd dør af deres behandlinger, og ikke af deres sygdom.
• Quase todos os homens morrem de seus remédios, e não de suas doenças.