frihed på portugisisk

Vi har tre oversettelser av frihed i dansk-portugisisk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på frihed

  • Vores frihed afhænger af pressens frihed, og den kan ikke begrænses uden at blive mistet.
  • Nossa liberdade depende da liberdade da imprensa, e ela não pode ser limitada sem ser perdida.
  • Alle har ret til frihed til tanke, samvittighed og religion; denne ret inkluderer frihed til at ændre sin religion eller overbevisning, og frihed, enten alene eller i fællesskab med andre og offentligt eller privat, til at udtrykke sin religion eller overbevisning i undervisning, praksis, tilbedelse og overholdelse.
  • Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.
  • Oversete og foragt for menneskerettigheder har resulteret i barbariske handlinger, der har oprørt menneskehedens samvittighed, og fremkomsten af en verden, hvor mennesker vil nyde frihed til at ytre sig og tro og frihed fra frygt og nød, er blevet proklameret som den højeste aspiration for de almindelige mennesker.
  • O menosprezo e o desrespeito dos direitos humanos têm resultado em atos de barbárie que insultam a consciência humana, e o advento de um mundo onde os seres humanos desfrutem de liberdade de expressão e de crença e estejam livres de medos e carências tem sido proclamado como a aspiração mais elevada do homem comum.
  • Vi har frihed.
  • Temos liberdade.
  • Jeg ønsker min frihed.
  • Quero a minha liberdade.
  • Det, vi ønsker, er frihed.
  • O que queremos é liberdade.
  • Alternativerne er frihed og død.
  • As alternativas são a liberdade e a morte.
  • Fangen fik sin frihed.
  • O prisioneiro foi libertado.
  • Alt hvad jeg vil have er frihed.
  • Tudo o que eu quero é liberdade.
    Tudo o que eu quero é liberdade.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den portugisiske oversettelsen for det danske ordet "yver" er?