ingen på portugisisk

Eksempler på ingen

• Hvis ingen ved, hvad der kommer næste, vil ingen blive skuffet.
• Se ninguém sabe o que vem a seguir, ninguém ficará desapontado.

• Jeg er ingen fugl, og ingen net fanger mig; jeg er et frit menneske med en uafhængig vilje.
• Eu não sou nenhum pássaro, que possa ser apanhado em alguma armadilha. Sou um ser humano livre, dotado de livre arbítrio.

• Ingen lægger nogensinde mærke til andenpladsen. Enten er du en vinder, eller også er du ingen.
• Ninguém jamais nota o segundo lugar. Ou você é um vencedor ou não é ninguém.

• På denne skole er der ingen karakterer, og børnene har ingen lektier.
• Neste colégio, não existem notas, e as crianças não têm lição de casa.

• På denne skole er der ingen karakterer, og de studerende har ingen lektier.
• Nesta escola, não existem notas, e os alunos não têm lição de casa.

• For one thing, jeg har ingen penge, og for en anden, jeg har ingen fritid.
• Por um lado, não tenho dinheiro, e por outro, não tenho tempo livre.

• Ingen gevinst, ingen tab, vi er helt lige.
• Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.

• Jeg har ingen penge, og jeg har heller ingen venner.
• Eu não tenho dinheiro nem amigos.

• Læs hver dag noget, som ingen andre læser. Tænk hver dag på noget, som ingen andre tænker på. Gør hver dag noget, som ingen andre ville være dumme nok til at gøre. Det er skidt for sindet altid at være en del af enighed.
• Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade.

• Ingen smerte, ingen gevinst.
• Sem dor, sem ganhos.