revision på portugisisk

Eksempler på revision

• Det uddannelsessystem er nu under revision.
• O sistema educacional está agora sob revisão.

• Det er muligt at udvide fra computing til job inden for bankvæsen, revision og så videre.
• É possível se ramificar da computação para empregos em bancos, contabilidade e assim por diante.

• Denne revision af Darwins ideer blev kritiseret fra akademiske positioner.
• Essa revisão das ideias de Darwin foi criticada por posições acadêmicas.

• Der er et presserende behov for en radikal revision af vores nuværende begreber om bevidstheden og dens forhold til materie og hjernen.
• Existe a necessidade urgente de uma revisão radical de nossos conceitos atuais sobre a natureza da consciência e sua relação com a matéria e o cérebro.

• Vore politikker og systemer er ved at blive forældede og har brug for revision, men at forsøge at bytte heste, mens man krydser en strøm, kan være farligt.
• Nossas políticas e sistemas estão ficando ultrapassadas e precisam de revisão, mas tentar trocar de cavalo enquanto se atravessa um riacho pode ser perigoso.