sind på portugisisk

Vi har fire oversettelser av sind i dansk-portugisisk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på sind

  • Store sind diskuterer ideer, gennemsnitlige sind diskuterer begivenheder, små sind diskuterer mennesker.
  • Grandes mentes conversam sobre ideias, mentes medianas conversam sobre acontecimentos, mentes pequenas conversam sobre pessoas.
  • Det intuitive sind er en hellig gave, og det rationelle sind er en trofast tjener. Vi har skabt et samfund, der ærer tjeneren og har glemt gaven.
  • A mente intuitiva é um dom sagrado e a mente racional é um servo fiel. Nós criamos uma sociedade que exalta o servo, tendo esquecido o dom.
  • Små sind har små bekymringer, store sind har ikke tid til bekymringer.
  • Almas pequenas têm pequenas preocupações, grandes almas não têm tempo para preocupações.
  • Åbn dit sind.
  • Abra sua mente.
    Abre a tua mente.
  • En god idé kom ind i mit sind.
  • Uma boa ideia entrou na minha mente.
  • Åbn dit sind.
  • Abra a sua mente.
  • Ude af syne, ude af sind.
  • Quem não é visto, não é lembrado.
  • En fjollet idé kom ind i mit sind.
  • Uma ideia tola veio à minha mente.
  • Han har et beskidt sind.
  • Ele tem a mente poluída.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den portugisiske oversettelsen for det danske ordet "dressur" er?