grund på russisk

Eksempler på grund

• Hvis alt sker af en grund, har den grund så en grund til at eksistere?
• Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?

• Folk har som regel to grunde til at gøre noget: en god grund og den reelle grund.
• На всякое действие у людей обычно есть две причины: уважительная и реальная.

• En person har som regel to grunde til at gøre noget: en god grund og den virkelige grund.
• У человека обычно есть две причины для того или иного поступка: хорошая и настоящая.

• Hun er populær, ikke på grund af sin skønhed, men på grund af sin venlighed.
• Она популярна не из-за своей красоты, а из-за доброты.

• Mænd er dødelige på grund af deres frygt, og udødelige på grund af deres håb.
• Человек смертен из-за своих страхов, но бессмертен своими надеждами.

• Bare det at sige, at du ikke kan lide fisk på grund af benene, er egentlig ikke en god grund til ikke at kunne lide fisk.
• Я просто говорю, что не люблю рыбу из-за того, что в ней много костей, это не очень хорошая причина не любить рыбу.

• Jeg er kun her på grund af dig.
• Я здесь только из-за тебя.

• Jeg kom her af den grund.
• Я пришёл сюда по этой причине.

• Var der en grund?
• Была причина?

• Jeg er her på grund af dem.
• Я здесь из-за них.