kunne på russisk

Eksempler på kunne

• Tom vidste, at han ikke kunne tale fransk så godt som Mary kunne.
• Том знал, что не может говорить по-французски так же хорошо, как Мэри.

• Tom gjorde det bedste, han kunne, men han kunne stadig ikke bestå kurset.
• Том старался как мог, он все еще не мог пройти этот курс.

• Tom bedte mig om femti dollars, at han kunne spise flere hotdogs end jeg kunne.
• Том поспорил со мной на пятьдесят долларов, что он сможет съесть больше хот-догов, чем я.

• Jeg ville elske at kunne finde mere tid, som jeg kunne bruge på at slappe af.
• Мне бы хотелось иметь больше времени, чтобы расслабиться.

• Jeg ville ønske, at jeg kunne finde ud af, hvordan jeg kunne gøre Tom glad.
• Хотел бы я узнать, как сделать Тома счастливее.

• Mens hun løb så hurtigt hun kunne, kunne hun stadig ikke nå bussen.
• Пробежав так быстро, как она только могла, она всё равно не успела на автобус.

• Jeg kunne virkelig lide at gå i den skole. Hver dag ville Gustavo tage guitaren med, så vi kunne spille og synge i pausen.
• Мне очень нравилось посещать ту школу. Густаво каждый день приносил гитару, чтобы играть и петь на переменах.

• Da vi var i skole, lavede min bedste ven og jeg vores egen hemmelige kode, så vi kunne skrive beskeder til hinanden uden at andre kunne læse dem.
• В школе мы с лучшим другом придумали собственный шифр, при помощи которого могли обмениваться сообщениями, недоступными для понимания другим людям.

• Himlen var så stjernebestrøbt, så lysende at man, når man så på den, ikke kunne undgå at spørge sig selv, om dårligt humør og lunefulde mennesker kunne leve under en sådan himmel.
• Небо было такое звездное, такое светлое небо, что взглянув на него, невольно нужно было спросить себя: неужели же могут жить под таким небом разные сердитые и капризные люди?

• Hun troede, hun kunne få ham til at kunne lide hende.
• Она думала, что сможет заставить его полюбить себя.