eksistere på spansk

Vi har seks oversettelser av eksistere i dansk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på eksistere

  • Du har ikke behov for at frygte, fordi den gud, de taler om, ikke eksisterer; og hvis de siger, at den stadig ville eksistere, så tager de fejl, eller også bruger de ordet "eksistere" med en anden betydning og derved gør de kun opmærksom på sig selv.
  • No necesitas tener miedo, porque el dios del que hablan no existe; y si te dicen que aún existiría, entonces están equivocados o usan la palabra "existir" con un significado diferente y, por lo tanto, solo hacen un punto sobre ellos mismos.
  • Store ejendomme kan ikke eksistere uden uretfærdighed; et væld af ord kan ikke eksistere uden en løgn.
  • Las grandes posesiones no pueden existir sin injusticia; una multitud de palabras no puede existir sin una mentira.
  • En demokrati kan ikke eksistere som en permanent form for regering. Den kan kun eksistere, indtil flertallet opdager, at det selv kan stemme sig til gaver fra den offentlige kasse. Herefter stemmer flertallet altid på den kandidat, der lover de største fordele, hvilket resulterer i, at demokratiet kollapser på grund af den slap finanspolitik, der følger, altid efterfulgt af en diktatur og derefter et monarki.
  • Una democracia no puede existir como una forma de gobierno permanente. Solo puede existir hasta que la mayoría descubra que puede votarse a sí misma beneficios del tesoro público. Después de eso, la mayoría siempre vota por el candidato que promete más beneficios, con el resultado de que la democracia colapsa debido a la política fiscal laxa que resulta, siempre seguida por una dictadura, luego una monarquía.
  • Menneskets ufejlbarlige evne til at tro på det, han helst vil have til at være sandt, frem for hvad beviserne viser sig at være sandsynligt og muligt, har altid forundret mig. Vi længes efter et omsorgsfuldt Univers, der vil redde os fra vores barnlige fejl, og i mødet med bjerg af modbeviser vil vi satse alle vores håb på de mindste tvivl. Gud er ikke blevet bevist ikke at eksistere, derfor må han eksistere.
  • La inquebrantable capacidad del hombre para creer lo que prefiere que sea verdad en lugar de lo que las pruebas muestran como probable y posible siempre me ha asombrado. Anhelamos un Universo que se preocupe por nosotros y que nos salve de nuestros errores infantiles, y ante montañas de pruebas en sentido contrario, hecharemos todas nuestras esperanzas en la más delgada de las dudas. Dios no ha sido probado que no exista, por lo tanto debe existir.
  • Tak for at eksistere.
  • Gracias por existir.
  • Kan en illusion eksistere?
  • ¿Puede existir una ilusión?
  • Dette hus vil eksistere.
  • Esta casa existirá.
  • Vi kan ikke eksistere uden mad.
  • No podemos subsistir sin comida.
  • En højere magt kan eksistere.
  • Puede que exista un poder superior.
  • Problemet fortsætter med at eksistere.
  • El problema sigue existiendo.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det danske ordet "gran" er?