1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - es
  4. omkring

omkring på spansk

Vi har syv oversettelser av omkring i dansk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på omkring

  • Jeg sendte omkring 2,2 milliarder spam-e-mails over en periode på omkring halvandet år.
  • Envié alrededor de 2.2 mil millones de correos electrónicos de spam durante un período de aproximadamente un año y medio.
  • Da Jorden blev dannet for omkring 4,6 milliarder år siden, var dage omkring 6 timer lange.
  • Cuando la Tierra se formó hace aproximadamente 4.6 mil millones de años, los días duraban alrededor de 6 horas.
  • Forskere har opdaget et magnetfelt omkring Merkur, selvom det ikke er så stærkt som feltet omkring Jorden.
  • Los científicos han detectado un campo magnético que rodea a Mercurio, aunque no es tan fuerte como el campo que rodea a la Tierra.
  • Da vi gik ind i shoppingdistriktet, flakkede Harunas blik omkring, ligesom hun var en landstræder fra bakkerne, mens hun så sig omkring i området.
  • Al entrar al distrito comercial, la mirada de Haruna se movía rápidamente, como si fuera una rústica de las colinas, mientras observaba la zona.
  • I øjeblikket er der stadig omkring 5.300 ledige lærepladser, med omkring 2.300 ansøgere.
  • En este momento, todavía hay alrededor de 5,300 plazas de aprendizaje vacantes, con unos 2,300 solicitantes.
  • Jorden er ikke perfekt rund. Den buler omkring ækvator med cirka 0,3%, fordi den roterer omkring sin akse.
  • La Tierra no es perfectamente redonda. Se abulta alrededor del ecuador en aproximadamente un 0.3% porque rota alrededor de su eje.
  • I Denver, Colorado, hvor højden er omkring 5.200 fod (lige omkring 1 mile over havets overflade), får det reducerede lufttryk vand til at koge 4 til 5 grader C under de standard 100 grader C.
  • En Denver, Colorado, donde la altitud es de alrededor de 5,200 pies (casi 1 milla sobre el nivel del mar), la presión de aire reducida hace que el agua hierva de 4 a 5 grados C por debajo de los 100 grados C estándar.
  • Drægtighedsperioden for den afrikanske bush-elefant er omkring 669 dage, mens den for en marsvin kun er omkring 70 dage.
  • El periodo de gestación del elefante de sabana africano es de aproximadamente 669 días, mientras que el de un conejillo de indias es solo de aproximadamente 70 días.
  • Omkring 27.000 mennesker bor i og omkring Deal, men det har et lille bycenter, og det føles meget som en lille by.
  • Alrededor de 27,000 personas viven en y alrededor de Deal, pero tiene un pequeño centro urbano y se siente mucho como un pequeño pueblo.
  • Piger begynder puberteten omkring ti til elleve år, og drenge omkring elleve til tolv år.
  • Las chicas comienzan la pubertad alrededor de los diez a once años, y los chicos alrededor de los once a doce años.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det danske ordet "investor" er?