rundt på spansk

Eksempler på rundt

• De gik rundt og rundt, men de kunne ikke finde det helt rigtige sted.
• Fueron y fueron, pero no parecían encontrar el lugar justo.

• Skøjteløberen drejede rundt og rundt på isen.
• El patinador giró y giró sobre el hielo.

• Hvad går rundt, kommer rundt.
• Lo que va, vuelve.

• Toppen drejede rundt og rundt.
• La tapa giraba y giraba.

• Hvad går rundt, kommer rundt.
• Lo que va, vuelve.

• Denne fe kunne påtage sig enhver form, hun ønskede. Hele dagen fløj hun rundt i form af en ugle eller kravlede rundt i landet som en kat; men om natten blev hun altid en gammel kvinde igen.
• Esta hada podía tomar cualquier forma que le placiera. Todo el día volaba en forma de búho o se movía por el campo como un gato; pero por la noche siempre volvía a ser una anciana.

• Jorden drejer rundt om solen, den drejer ikke rundt om månen.
• La tierra gira alrededor del sol, no alrededor de la luna.

• Hunden løb rundt og rundt.
• El perro corrió alrededor y alrededor.

• Det er bare en stor cirkel, du bliver høj, du bliver lokket, du får pengene, og du fortsætter bare med at køre rundt og rundt, og du skal bryde med alle dem for overhovedet at have det okay. Det er en opadgående kamp. "Jeg har bare brug for støtten og at tro på mig selv, at jeg kan klare det. Det er et sjovt sted, jeg er i."
• Es solo un gran círculo, te elevas, te engañan, obtienes el dinero y simplemente sigues dando vueltas, y tienes que romper con todos ellos para incluso estar bien. Es una lucha en cuesta arriba. "Solo necesito el apoyo y creer en mí misma que puedo lograrlo. Es una situación graciosa en la que estoy."

• Det er bare en stor cirkel, du bliver høj, du bliver lokket, du får pengene, og du fortsætter bare med at køre rundt og rundt, og du skal bryde med alle dem for overhovedet at have det okay. Breaking Free. Kvinderne ved Breaking Free støtter hinanden, mens de diskuterer vanskelighederne ved at forlade sexarbejde. Det er en opadgående kamp. "Jeg har bare brug for støtten og at tro på mig selv, at jeg kan klare det. Det er et sjovt sted, jeg er i."
• Es solo un gran círculo, te elevas, te engañan, obtienes el dinero y simplemente sigues dando vueltas, y tienes que romper con todos ellos para incluso estar bien. Rompiendo Barreras Las mujeres en Rompiendo Barreras se apoyan mutuamente mientras discuten la dificultad de dejar el trabajo sexual. Es una lucha en cuesta arriba. "Solo necesito el apoyo y creer en mí misma que puedo lograrlo. Es una situación graciosa en la que estoy."