skridt på spansk

Eksempler på skridt

• Det har været et skridt frem og to skridt tilbage med Toms helbred på det seneste.
• Últimamente ha sido un paso hacia adelante y dos pasos hacia atrás con la salud de Tom.

• Jeg tror, vi tager tre skridt frem og så to skridt tilbage.
• Creo que estamos dando tres pasos hacia adelante y luego dos pasos hacia atrás.

• Det er et lille skridt for mennesket, et kæmpe skridt for menneskeheden.
• Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad.

• Skridt for skridt kunne han tiltrække hende med sin opførsel.
• Poco a poco, podía atraerla con su comportamiento.

• Når en ung mand kom inden for hundrede skridt fra hendes slot, blev han helt stivnet og kunne ikke røre sig et skridt, før hun kom og befriede ham.
• Cuando cualquier joven se acercaba a cien pasos de su castillo, quedaba fijo y no podía moverse un paso hasta que ella venía y lo liberaba.

• Videnskab, min dreng, er lavet af fejl, men gode fejl, for de bringer dig skridt for skridt tættere på sandheden.
• La ciencia, amigo mío, se compone de errores, pero de buenos errores, porque te acercan paso a paso a la verdad.

• Videnskab, min dreng, er lavet af fejl, men af gode fejl, for de bringer os skridt for skridt tættere på sandheden.
• La ciencia, amigo mío, se compone de errores, pero de buenos, pues nos acercan paso a paso a la verdad.

• Det første skridt er det vigtigste skridt.
• El primer paso es el más importante.

• Hun banede sig vej til målet skridt for skridt.
• Ella avanzó paso por paso hacia la meta.

• Du skal lære skridt for skridt.
• Tienes que aprender paso a paso.