succes på spansk

Eksempler på succes

• Top-down økonomi virker aldrig, sagde Obama. "Landet får ikke succes, når kun dem på toppen klarer sig godt. Vi får succes, når middelklassen vokser, når den føler større sikkerhed."
• La economía por arriba nunca funciona, dijo Obama. "El país no tiene éxito cuando solo aquellos en la cima lo están haciendo bien. Tenemos éxito cuando la clase media crece, cuando se siente una mayor seguridad."

• Let me say a few words about our greatest success: until now we have always succeeded in creating problems where there weren't any before. Lad mig sige et par ord om vores største succes: indtil nu har vi altid haft succes med at skabe problemer, hvor der før ikke var nogen.
• Déjame decir unas palabras sobre nuestro mayor éxito: hasta ahora siempre hemos logrado crear problemas donde antes no los había.

• Når kvinder får succes, får Amerika succes.
• Cuando las mujeres tienen éxito, América tiene éxito.

• Administrationen vil også fortsætte med at arbejde for at sikre, at det at få et barn ikke sætter en kvindes job på spil, og at flere hårdtarbejdende amerikanere kan få adgang til betalt orlov for at passe på familiemedlemmer og sig selv. Fordi præsidenten ved, at når kvinder får succes, får Amerika succes.
• La Administración también continuará trabajando para asegurar que tener un bebé no ponga en riesgo el trabajo de una mujer y que más estadounidenses trabajadores puedan acceder a licencias pagadas para cuidar a familiares y a sí mismos. Porque el Presidente sabe que cuando las mujeres tienen éxito, América tiene éxito.

• Succes avler succes.
• El éxito produce éxito.
  El éxito engendra éxito.

• Fejl er ikke den modsatte af succes for mig. Den modsatte af succes er ikke at have forsøgt.
• El fracaso no es el opuesto del éxito para mí. El opuesto del éxito es no haberlo intentado.

• Tom vil få succes.
• Tom tendrá éxito.

• Du kan få succes i dit liv.
• Puedes tener éxito en tu vida.

• Vi vil få succes.
• Venceremos.