progreso på dansk

Eksempler på progreso

• El cambio es una cosa, el progreso es otra. "Cambio" es científico, "progreso" es ético; el cambio es indudable, mientras que el progreso es un asunto controvertido.
• Forandring er én ting, fremskridt er en anden. "Forandring" er videnskabelig, "fremskridt" er etisk; forandring er ubestridelig, mens fremskridt er et spørgsmål om kontrovers.

• El progreso no proviene de los que se levantan temprano; el progreso lo hacen hombres perezosos que buscan maneras más fáciles de hacer las cosas.
• Fremskridt kommer ikke fra tidlige risere - fremskridt skabes af dovne mænd, der leder efter nemmere måder at gøre tingene på.

• Creo que necesitamos reconocer estos logros para invocar la confianza necesaria para avanzar en este progreso y asegurarnos de que no abandonemos aquellas cosas que han llevado a este progreso.
• Jeg tror, at vi skal anerkende disse opnåelser for at kunne fremkalde den nødvendige selvtillid til at føre denne fremgang videre og sikre, at vi ikke svigter de netop de ting, der har leveret denne fremgang.

• Es un trabajo en progreso.
• Det er et igangværende arbejde.

• ¿Cómo va tu progreso?
• Hvordan går det med din fremgang?

• ¿Han hecho progreso?
• Har de gjort fremskridt?

• Eso es un verdadero progreso.
• Det er virkelig fremskridt.

• El progreso fue lento.
• Fremdriften var langsom.

• No hay progreso sin comunicación.
• Der er ingen fremgang uden kommunikation.

• Ha habido progreso.
• Der er sket fremskridt.