udtryk på spansk

Eksempler på udtryk

• Denne udtryk har virkelig fanget min interesse, som en type engelsk metaforisk udtryk, der ikke findes på japansk.
• Esta expresión realmente ha llamado mi atención, como un tipo de expresión metafórica en inglés que no está en japonés.

• Et sprog er det fremmeste udtryk eller artefakt for enhver national kultur, derfor er et sprog, der ikke er et udtryk for nogen særlig arv, dømt til at forblive en ren universalistisk manifestation uden konkret daglig brug.
• Un idioma es la principal expresión o artefacto de cualquier cultura nacional; por lo tanto, un idioma que no es una expresión de ningún patrimonio particular está condenado a seguir siendo una mera manifestación universalista desprovista de un uso concreto en la vida diaria.

• Det er et udtryk.
• Es una expresión.

• Udtryk dig som du vil!
• ¡Exprésate como quieras!

• Hun bar et trist udtryk.
• Ella puso una expresión triste.

• Det er bare et udtryk.
• Sólo es una expresión.

• Hun så på mig med et lidenskabeligt udtryk af bøn.
• Ella me miró con una expresión apasionada de súplica.

• Vi ser på de udtryk, de bruger.
• Miramos las expresiones que ellos utilizan.

• Det var et figurativt udtryk.
• Eso fue una figura retórica.

• Han har et venligt udtryk.
• Él tiene una expresión amable.