Parentes på svensk

Eksempler på Parentes

• Sæt et ord i parentes.
• Lägg ett ord inom parentes.

• Du tilføjede en ekstra parentes.
• Du la till en extra parentes.

• Du bør indlægge denne note i parentes.
• Du bör omge denna anteckning med parenteser.

• Du skal sætte denne sætning i parentes.
• Du borde sätta den här frasen i parentes.

• Hos Tatoeba er det bedre ikke at annotere eller specificere en præcis betydning, der ikke er en integreret del af sætningen. Du kan tilføje flere sætninger i stedet for at sætte en del af sætningen i parentes.
• På Tatoeba är det bättre att inte annotera eller specificera en exakt betydelse som inte är en integrerad del av meningen. Du kan lägga till flera meningar istället för att sätta en del av meningen i parentes.

• En af grundene til, at Twitter er populært i Japan, er en egenskab ved selve japansk: Japansk bruger ideogrammer, som gør det muligt at formidle mere information på bare 140 tegn end andre sprog, uden at inkludere kinesisk. I parentes bemærket er den japanske version af denne sætning skrevet med præcist 140 tegn. Hvor mange tegn tager det på andre sprog?
• En av anledningarna till att Twitter är populärt i Japan är en egenskap hos det japanska språket själv: Japanska använder ideogram som gör det möjligt att förmedla mer information på bara 140 tecken än andra språk, utan att räkna med kinesiska. För övrigt är den japanska versionen av denna mening skriven med exakt 140 tecken. Hur många tecken tar det på andra språk?