administration på svensk

Eksempler på administration

• Du kan ikke kæmpe mod byens administration.
• Du kan inte kämpa mot stadshuset.

• Administration af et nyt lægemiddel dæmpede epidemien.
• Administreringen av ett nytt läkemedel dämpade epidemin.

• Vi har brug for nogen, der har erfaring inden for administration.
• Vi behöver någon som har viss erfarenhet av administration.

• Der var nogle problemer med kontinuitet fra den gamle administration til den nye.
• Det fanns några problem med kontinuiteten från den gamla förvaltningen till den nya.

• Under hans administration blev der vedtaget mange nye love.
• Under hans administration antogs många nya lagar.

• Præsidenten har pålagt sin administration at arbejde på at reducere kulstofforurening gennem ren energi og energieffektivitet.
• Presidenten har beordrat sin administration att arbeta för att minska koldioxidutsläpp genom ren energi och energieffektivitet.

• Min administration vil træffe passende foranstaltninger, i overensstemmelse med lov og politik, for hurtigt at offentliggøre information i former, som offentligheden let kan finde og bruge.
• Min administration kommer att vidta lämpliga åtgärder, i enlighet med lag och policy, för att snabbt offentliggöra information i former som allmänheten lätt kan hitta och använda.

• Præsident Obama mener, at regeringen er mere ansvarlig, når den er gennemsigtig, og det er et princip, han har arbejdet på at gøre til virkelighed i sin administration.
• President Obama anser att regeringen är mer ansvarig när den är transparent, och det är ett princip han har arbetat för att förverkliga under sin administration.

• Når vi ser sociale behov i Amerika, vil min administration først se på trosbaserede programmer og samfundsgrupper, som har bevist deres evne til at redde og ændre liv.
• När vi ser sociala behov i Amerika, kommer min administration först att vända sig till trosbaserade program och samhällsgrupper, som har bevisat sin kraft att rädda och förändra liv.

• Administration tager også skridt til at beskytte kystsamfund mod virkningerne af klimaforandringer, forbedre indenlandsk akvakultur og give forskning for bedre at forstå de udfordringer, vores have står overfor.
• Administrationen vidtar också åtgärder för att skydda kustområden från klimatförändringarnas effekter, förbättra inhemsk akvakultur och tillhandahålla forskning för att bättre förstå de utmaningar som våra hav står inför.