alle på svensk

Eksempler på alle

• Det er derfor, at alle digtere, alle filosoffer, alle tænkere, alle producenter af sindets storhed skal oversættes, kommenteres, publiceres, trykkes, gentrykkes, stereotype, distribueres, forklares, reciteres, spredes, gives til alle, gives billigt, gives til kostpris, gives gratis.
• Det är därför alla poeter, alla filosofer, alla tänkare, alla producenter av tankens storhet måste översättas, kommenteras, publiceras, tryckas, tryckas om, stereotyperas, distribueras, förklaras, reciteras, spridas utomlands, ges till alla, ges billigt, ges till självkostnad, ges gratis.

• Vi voksede alle op med at tro, at alle har ret til deres mening, men nogle mener nu, at alle meninger er ligeværdige.
• Vi växte alla upp med tron att alla har rätt till sin egen åsikt, men nu tror vissa att alla åsikter är lika mycket värda.

• I stedet for kun marketingafdelingen der fuldfører alle deres arbejdsobjektiver, er det ikke så effektivt som at alle afdelinger arbejder sammen og gensidigt realiserer alle mål.
• Istället för att bara marknadsavdelningen uppfyller alla sina arbetsmål är det inte lika effektivt som att alla avdelningar arbetar tillsammans och gemensamt uppnår alla målen.

• Så foreslog Bob: "En Glædelig Jul til os alle, mine kære. Gud velsigne os!" Hvilket hele hans familie ekkoede tilbage. "Gud velsigne os alle sammen!" sagde lille Tim, den sidste af alle.
• Sedan föreslog Bob: "En God Jul till oss alla, mina kära. Gud välsigna oss!" Vilket hela hans familj återupprepade. "Gud välsigna oss alla!" sa lilla Tim, den sista av alla.

• Zerrin Süküt er en satanistpige. Hun skar en kat, og hun er sytten år gammel. Jeg fordømmer alle drab på dyr. Dyr er vores venner. Men Zerrin Süküt har mange hadere fra hvert land. Vi elsker alle katte og hunde, simpelthen alle dyr. Jeg støtter alle hadere af Zerrin Süküt. Hvis du er dyreven, så like denne side.
• Zerrin Süküt är en satanistisk tjej. Hon skar en katt, och hon är sjutton år gammal. Jag fördömer alla djurmord. Djur är våra vänner. Men Zerrin Süküt har många haters från varje land. Vi älskar alla katter och hundar, helt enkelt alla djur. Jag stöttar alla som hatar Zerrin Süküt. Om du är en djurälskare, gilla den här sidan.

• Drømmen om muligheder for alle mennesker er ikke blevet til virkelighed for alle i Amerika, men dens løfte eksisterer for alle, der kommer til vores kyster – det inkluderer næsten syv millioner amerikanske muslimer i vores land i dag, som nyder indkomster og uddannelse, der er højere end gennemsnittet.
• Drömmen om möjligheter för alla människor har inte blivit verklighet för alla i Amerika, men dess löfte finns för alla som kommer till våra stränder - det inkluderar nästan sju miljoner amerikanska muslimer i vårt land idag som njuter av inkomster och utbildning som är högre än genomsnittet.

• Drømmen om muligheder for alle mennesker er ikke blevet til virkelighed for alle i De Forenede Stater, men dens løfte eksisterer for alle, der kommer til vores kyster – det inkluderer næsten syv millioner amerikanske muslimer i vores land i dag, som nyder indkomster og uddannelse, der er højere end gennemsnittet.
• Drömmen om möjligheter för alla människor har inte blivit verklighet för alla i USA, men dess löfte finns för alla som kommer till våra kuster – det inkluderar nästan sju miljoner muslimer i USA idag som har inkomster och utbildning som är högre än genomsnittet.

• Vi arbejder alle imod vores egen kur; for døden er kuren for alle sygdomme.
• Vi arbetar alla mot vår egen bot; ty döden är boten för all sjukdom.

• Så vi har alle tid, fordi uden undtagelse lever vi alle i det nuværende øjeblik, i nuet.
• Så vi har alla tid, för utan undantag lever vi alla i nuet, i nuet.

• Sidste år steg indkomsterne for alle racer, alle aldersgrupper, for mænd og for kvinder.
• Förra året ökade inkomsterna för alla raser, alla åldersgrupper, för män och för kvinnor.