belastning på svensk

Eksempler på belastning

• Dommeren var udmattet fra den nervøse belastning.
• Domaren var utmattad av nervösa påfrestningar.

• Børnene vil være en belastning for mig, så jeg vil gå uden dem.
• Barnen kommer att vara en belastning för mig, så jag vill gå utan dem.

• Den dårlige uddannelsespolitik er en belastning for Japan.
• Den dåliga utbildningspolitiken är en nackdel för Japan.

• Broen vil give efter under en så tung belastning.
• Bron kommer att ge vika under en så tung belastning.

• Vi oplever i øjeblikket tung belastning på vores servere.
• Vi upplever för närvarande hög belastning på våra servrar.

• Vores servere oplever i øjeblikket tung belastning.
• Våra servrar upplever för närvarande hög belastning.

• Så snart min søn returnerer min trailer, tager jeg en belastning affald til genbrugspladsen.
• Så snart min son lämnar tillbaka min släpvagn, ska jag ta en last skräp till återvinningen.

• Blindhed er ansvarlig for en overvældende belastning af dårlig sundhed, lidelse og tab af værdighed samt nedbringelse af livskvaliteten for mennesker verden over.
• Blindhet står för en häpnadsväckande kostnad av dålig hälsa, lidande och förlust av värdighet samt minskning av livskvaliteten för människor över hela världen.

• På grund af stor belastning på serveren kan forbindelser midlertidigt blive blokeret fra steder, der henter et usædvanligt stort antal sider.
• På grund av hög belastning på servern kan anslutningar tillfälligt blockeras från platser som hämtar ett ovanligt stort antal sidor.

• Hvis et forhold er godt, er ægteskabet overflødigt, men hvis det ikke er, bliver ægteskabet en belastning.
• Om en relation är bra är äktenskapet överflödigt, men om den inte är det blir äktenskapet en belastning.