forbud på svensk

Eksempler på forbud

• Tom har forbud mod at gå ud.
• Tom är förbjuden att gå ut.

• Du kom på trods af mit forbud.
• Du kom trots mitt förbud.

• Hospitalet fik forbud mod at drive virksomhed i tre år.
• Sjukhuset förbjöds från att bedriva verksamhet i tre år.

• Lokaliteter indførte forbud mod udvikling.
• Lokala områden införde förbud mot utveckling.

• Forbud er hermed officielt forbudt.
• Förbud är härmed officiellt förbjudet.

• Præsident Jefferson beordrede et forbud mod handel med Europa.
• President Jefferson beordrade ett handelsförbud mot Europa.

• Tom klatrede over det høje trådstålhegn for at komme ind i den gamle fabrik på trods af sin fars forbud.
• Tom klättrade över det höga nätstaketet för att komma in i den gamla fabriken trots sin pappas förbud.

• * De grundlæggende forbud (Ingen bagvaskelse, injurie osv.) er nævnt i "Læs mig først." Sørg for at læse det.
• * De grundläggande förbuden (Ingen förtal, libel, etc.) är noterade i "Läs mig först." Var noga med att läsa det.

• For at et forbud kan blive accepteret med respekt, skal dets årsag være logisk og klar.
• För att en förbud ska accepteras med respekt, bör dess orsak vara logisk och tydlig.

• Malere og billedhuggere under nazisterne afbildede ofte det nøgne, men de fik forbud mod at vise nogen kropslige defekter.
• Målare och skulptörer under nazisterna avbildade ofta nakenhet, men de blev förbjudna att visa några kroppsliga brister.