lille på svensk

Eksempler på lille

• Hver dag er et lille liv; hver vågning og opstigelse en lille fødsel; hver frisk morgen en lille ungdom; hver gang at hvile og sove en lille død.
• Varje dag är ett litet liv; varje vakenhet och uppstigande är en liten födelse; varje ny morgon är en liten ungdom; varje gående till vila och sömn är en liten död.

• Denne lille gris gik til marked. / Denne lille gris blev hjemme. / Denne lille gris fik stegt oksekød. / Denne lille gris fik intet. / Og denne lille gris gik wee-wee-wee-wee hele vejen hjem.
• Denna lilla gris gick till marknaden. / Denna lilla gris stannade hemma. / Denna lilla gris hade rostbiff. / Denna lilla gris hade ingen. / Och denna lilla gris gick wee-wee-wee-wee hela vägen hem.

• Da jeg var lille, satte min bedstemor en lille skål mælk ud specielt til pindsvin.
• När jag var liten, brukade min mormor ställa ut en liten skål med mjölk speciellt för igelkottar.

• Lille Tuk blev efterladt hjemme for at passe på sin lille søster, Gustava, som var meget yngre end ham selv.
• Lilla Tuk blev kvar hemma för att ta hand om sin lilla syster, Gustava, som var mycket yngre än honom själv.

• Der var et lille bord i hendes soveværelse, og på bordet - en lille flaske.
• Det fanns ett litet bord i hennes sovrum, och på bordet - en liten flaska.

• Lille efter lille klarede himlen op. Solen kom frem i fuld pragt, og havet blev så stille som en sø.
• Lite i taget klarnade himlen. Solen kom ut i full glans och havet blev lugnt som en sjö.

• Geppetto havde ikke en øre i sin lomme, så han lavede sin søn et lille jakkesæt af blomsteret papir, et par sko af træets bark og en lille hat af lidt dej.
• Geppetto hade ingen öre i fickan, så han gjorde en liten kostym av blommönstrat papper till sin son, ett par skor av trädens bark, och en liten mössa av en bit deg.

• I midten af en dam på en lille ø står et charmerende lille andehus.
• Mitt i en damm på en liten ö finns ett charmigt litet andhus.

• Tango boede med en lille dreng i en lille landsby.
• Tango bodde med en liten pojke i en liten by.

• Er det en lille dreng eller en lille pige?
• Är det en liten pojke eller en liten flicka?