mine på svensk

Eksempler på mine

• Jeg laver mine engelsklektier på latin, mine latinske lektier i økonomi, og mine økonomilektier før skole.
• Jag gör mina engelska läxor på latin, mina latinläxor i ekonomi, och min ekonomi innan skolan.

• Jeg hvilede mine albuer på mine knæ og krydsede mine fingre under min hage.
• Jag vilade mina armbågar på mina knän och korsade mina fingrar under min haka.

• Jeg vælger mine venner for deres gode udseende, mine bekendte for deres gode karakterer, og mine fjender for deres intellekt. En mand kan ikke være for forsigtig i valg af sine fjender.
• Jag väljer mina vänner för deras utseende, mina bekanta för deras goda karaktärer och mina fiender för deras intellekt. En man kan inte vara för försiktig när det gäller valet av sina fiender.

• Efter jeg havde lavet mine lektier, spillede jeg fodbold med mine venner.
• Efter att jag hade gjort mina läxor, spelade jag fotboll med mina vänner.

• En af mine naboer ringede og sagde, at jeg havde efterladt et af mine vinduer åbent.
• En av mina grannar ringde och sa att jag hade lämnat ett av mina fönster öppet.

• Jeg skal sælge mange af mine ting, så jeg kan betale alle mine regninger.
• Jag måste sälja många av mina saker så att jag kan betala alla mina räkningar.

• Jeg kunne ikke fortælle mine forældre, min familie eller mine venner.
• Jag kunde inte berätta för mina föräldrar, min familj eller mina vänner.

• Jeg tænker med mine øjne og ører, mine hænder og fødder og min mund og næse.
• Jag tänker med mina ögon och öron, mina händer och fötter och min mun och näsa.

• I mine tidlige teenageår var jeg ikke altid på de bedste vilkår med mine forældre.
• Under mina tidiga tonår kom jag inte alltid överens med mina föräldrar.

• Hvad er der galt? "Jeg kan ikke finde mine nøgler." "Hvilke?" "Mine cykelnøgler."
• Vad är det som är fel? "Jag kan inte hitta mina nycklar." "Vilka?" "Mina cykelnycklar."