original på svensk

Eksempler på original

• Du er original.
• Du är originell.

• Det er en original idé.
• Det är en originell idé.

• Han er virkelig en original.
• Han är en riktig kuf.

• Du er meget original.
• Du är mycket originell.

• Hun var en original Valley Girl.
• Hon var en original Valley Girl.

• Vær original for en gangs skyld.
• Var originell för en gångs skull.

• Den original opdrætter kakerlakker i en tændstikæske.
• Den där knäppa personen föder kackerlackor i en tändsticksask.

• Den nye supervisor? Han er ikke særlig original - ret meget ligesom de andre.
• Den nya chefen? Han är inte särskilt originell - ungefär som resten.

• Han er ingen original tænkere, men efterligner blot hvad andre allerede har sagt og gjort.
• Han är ingen originell tänkare, utan imiterar helt enkelt vad andra redan har sagt och gjort.

• At lave fejl i en oversættelse eller en original sætning betyder ikke så meget, for før eller siden retter nogen dem altid.
• Att göra misstag i en översättning eller originalmening spelar inte så stor roll, för förr eller senare rättar alltid någon dem.