Eksempler på bruk av ordet original i setninger på dansk.
|
Du er original.
Du er original.
|
|
|
Det er en original idé.
Det er en original idé.
|
|
|
Han er virkelig en original.
Han er egentlig ganske rar.
|
|
|
Du er meget original.
Du er veldig original.
|
|
|
Hun var en original Valley Girl.
Hun var en original Valley Girl.
|
|
|
Vær original for en gangs skyld.
Vær original for en gangs skyld.
|
|
|
Den original opdrætter kakerlakker i en tændstikæske.
Den rare fyren avler kakerlakker i en fyrstikkeske.
|
|
|
Det er svært at skelne en original fra en falsk.
Det er vanskelig å si en original fra en falsk.
|
|
|
Tom ved ikke forskellen mellem en original og en forfalskning.
Tom vet ikke forskjellen mellom en original og en forfalskning.
|
|
|
Den nye supervisor? Han er ikke særlig original - ret meget ligesom de andre.
Den nye lederen? Han er ikke veldig original - omtrent som resten.
|
|
|
Han er ingen original tænkere, men efterligner blot hvad andre allerede har sagt og gjort.
Han er ingen original tenker, men imiterer bare hva andre allerede har sagt og gjort.
|
|
|
At lave fejl i en oversættelse eller en original sætning betyder ikke så meget, for før eller siden retter nogen dem altid.
Å gjøre feil i en oversettelse eller originalsetning betyr ikke så mye, fordi før eller senere vil noen alltid rette dem.
|
|
|
Hvis du ønsker, at kvinder skal elske dig, vær original; jeg kender en mand, der plejede at bære filtstøvler sommer og vinter, og kvinder faldt for ham.
Hvis du ønsker at kvinner skal elske deg, vær original; jeg kjenner en mann som pleide å gå med filtstøvler sommer og vinter, og kvinner ble forelsket i ham.
|
|
|
Er det bedre end originalen?
Er det bedre enn originalen?
|
|
|
Oversættelsen er tro mod originalen.
Oversettelsen er tro mot originalen.
|
|
|
Oversættelsen var tro mod originalen.
Oversettelsen var tro mot originalen.
|
|
|
Den kopi adskiller sig fra originalen.
Den kopien avviker fra originalen.
|
|
|
Sammenlign teksten med originalen.
Sammenlign kopien med originalen.
|
|
|
Han sammenlignede imitationen med originalen.
Han sammenlignet imitasjonen med originalen.
|
|
|
Lad os sammenligne oversættelsen med originalen.
La oss sammenligne oversettelsen med originalen.
|
|