slid på svensk

Eksempler på slid

• Jeg er udmattet af slid.
• Jag är utmattad av slit.

• Dette dæk viser slid.
• Denna däck visar tecken på slitage.

• Disse sko vil ikke kunne tåle for meget slid.
• Dessa skor tål inte för mycket slitage.

• Der er stadig meget slid tilbage i denne dragt.
• Det finns gott om slitage kvar i denna kostym.

• Garantien dækker ikke normalt slid og skader.
• Garantin täcker inte normalt slitage.

• Jeg har intet at byde på andet end blod, slid, tårer og sved.
• Jag har inget att erbjuda utom blod, möda, tårar och svett.

• Jeg har intet at tilbyde andet end blod, slid, tårer og sved.
• Jag har ingenting att erbjuda förutom blod, slit, tårar och svett.

• Han søgte sindsro, skjult i studier, fjernt fra verdens slid og slæb.
• Han sökte lugn, instängd i studier, avskilt från världens slitage.

• Det kunstværk, besluttede jeg, var det sidste produkt af menneskelig aktivitet og den endelige retfærdiggørelse for al elendigheden, det endeløse slid og de frustrerede stræbelser i menneskeheden.
• Konstverket, beslutade jag, var den slutliga produkten av mänsklig aktivitet, och den slutliga motiveringen för all misär, det oändliga slitandet och de frustrerade strävan hos mänskligheten.

• Australierne lad os alle glæde os, for vi er unge og frie. Vi har gylden jord og rigdom for vores slid. Vores hjem er omgivet af hav.
• Australiensare, låt oss alla glädjas för vi är unga och fria. Vi har gyllene jord och rikedom för slit. Vårt hem omsluts av hav.