1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - sv
  4. tage

tage på svensk

Vi har fem oversettelser av tage i dansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til tage.

Eksempler på tage

  • Men han skal tage det med faste intervaller; bare en dag uden at tage det er hurtigt fatalt.
  • Men han måste ta det med fasta intervall, bara en dag utan att ta det är snabbt dödligt.
  • Tom ønsker, at Mary skal tage den medicin, som lægen sagde, hun skulle tage.
  • Tom vill att Mary ska ta medicinen som läkaren sa att hon skulle ta.
  • Min far har jongleret med at arbejde fuldtid hjemme, tage sig af mig og tage sig af hunden, alt sammen på samme tid.
  • Min pappa har jonglerat med att arbeta heltid hemifrån, ta hand om mig och ta hand om hunden, allt på en gång.
  • Jeg blev inviteret til at tage til udlandet, men jeg ville ikke tage af sted.
  • Jag blev inbjuden att åka utomlands, men jag ville inte åka.
  • Er det i orden for mig at tage min vielsesring af og tage til en datingfest, mens jeg har en gravid kone?
  • Är det okej för mig att ta bort min vigselring och gå på en dejtingfest när jag har en gravid fru?
  • Jeg har ikke lyst til at tage i biografen. Lad os tage en gåtur i stedet.
  • Jag känner inte för att gå på bio. Låt oss ta en promenad istället.
  • Det er mere økonomisk at tage bussen i stedet for at tage en taxa.
  • Det är mer ekonomiskt att åka buss istället för att ta en taxi.
  • Vi behøver ikke at tage nogen steder fancy. Måske kunne vi bare tage noget på Tom's Restaurant.
  • Vi behöver inte gå någonstans fint. Kanske kan vi ta något på Toms restaurang.
  • Når vi discuferede, hvor vi skulle tage ud på picnic, ønskede nogle at tage til skoven, mens andre ville til havet.
  • När vi diskuterade var vi skulle gå på picknick, ville några gå till skogen, medan andra ville gå till havet.
  • Nogle mennesker ser det sådan, at det at associere med det modsatte køn er ligesom at tage til stranden og samle sten; alle kan tage de, de kan lide.
  • Så som vissa människor ser det, är det att umgås med det motsatta könet precis som att gå till havet och samla stenar; alla kan plocka upp de de gillar.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det danske ordet "skypumpe" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet vovet eller dristig en god oversettelse for det svenske ordet vågad?