altid på tyrkisk

Eksempler på altid

• De vise har altid sagt de samme ting, og dårerne, som er flertallet, har altid gjort det stikmodsatte.
• Bilgeler her zaman aynı şeyleri söylemiştir ve çoğunluk olan aptallar her zaman tam tersini yapmıştır.

• Han skal altid på toilettet lige når maden bliver serveret. Han gør altid ting på så upraktiske tidspunkter.
• O, yemek sunulduğunda doğru tuvalete gitmek zorunda. O hep böyle uygunsuz zamanlarda bir şeyler yapıyor.

• Det er umuligt altid at være en helt, men du kan altid forblive en mand.
• Her zaman bir kahraman olmak imkansızdır ama her zaman bir erkek kalabilirsin.

• Hovedpersonerne i Toms historier er altid dyr, men skurkarne er altid mennesker.
• Tom'un hikayelerinde ana kahramanlar hep hayvanlardır, ancak kötü adamlar her zaman insanlardır.

• Ægte kærlighed er evig, uendelig og altid sig selv. Den er ligesom og ren, uden voldelige demonstrationer: den ses med grå hår og er altid ung i hjertet.
• Gerçek aşk ebedidir, sonsuzdur ve hep kendi gibidir. Eşit ve saf, abartılı sergilemeler olmadan: özünde hep gençtir ve beyaz saçlarla görünür.

• Der har altid været krig, og der vil altid være.
• Her zaman savaş vardı ve her zaman olacaktır.

• Den halvdel af Månen, der vender mod Solen, er altid oplyst, men den oplyste side vender ikke altid mod Jorden.
• Ayın güneşe bakan yarısı her zaman ışıldar fakat ışıldayan taraf her zaman dünyaya bakmaz.

• Mine venner siger altid, at jeg er for reserveret, men min familie siger altid, at jeg er for kedelig.
• Arkadaşlarım, çok çekingen olduğumu söylerler iken; ailem ise hep, çok sıkıcı olduğumu iddia eder.

• Mine venner siger altid, at jeg er for rolig, men min familie siger altid, at jeg er for irriterende.
• Arkadaşlarım her zaman benim sakin olduğumu söyler fakat ailem her zaman can sıkıcı olduğumu söyler.

• Tom står ikke altid op tidligt, men han står altid op før Mary.
• Tom her zaman erken kalkmaz fakat her zaman Mary'den önce kalkar.