anstrengelse på tysk

Eksempler på anstrengelse

• Det var ret en anstrengelse for et barn.
• Das war für ein Kind eine richtige Anstrengung.

• Det er en anstrengelse at overbevise hende.
• Es ist mühsam, sie zu überzeugen.

• At læse højt var en stor anstrengelse for ham.
• Vorlesen bereitete ihm große Mühe.

• Han sparede ikke på nogen anstrengelse for at få succes.
• Er scheute keine Mühen für den Erfolg.

• Ingen lykkes i verden uden anstrengelse.
• Niemand auf der Welt hat ohne Anstrengung Erfolg.

• Du kan tabe ti pund på ti dage. Ingen anstrengelse krævet!
• Sie können in zehn Tagen fünf Kilo abnehmen. Sie brauchen nichts dafür zu tun!
  Sie können ohne Anstrengung fünf Kilo in zehn Tagen abnehmen.

• Han gjorde ingen anstrengelse for at acceptere sin datters kæreste.
• Er bemühte sich nicht darum, den Freund seiner Tochter zu akzeptieren.

• Med stor anstrengelse lykkedes det hende at folde én mere.
• Mit großem Aufwand schaffte sie es, noch einen weiteren zu falten.

• Meget af vores daglige liv må bestå af rutine, der kræver lidt eller ingen mental anstrengelse.
• Vieles in unserem täglichen Leben muss aus Routinen bestehen, die wenig oder keine geistige Anstrengung erfordern.