epoke på tysk

Vi har fem oversettelser av epoke i dansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Eksempler på epoke

De middelalderlige tider var en epoke, hvor et menneske ikke var frit.
Die Mittelalter waren eine Zeit, in der ein Mensch nicht frei war.

I at leve gennem denne "store epoke" er det svært at forene sig med det faktum, at man tilhører den skøre, degenererede art, der praler af sin frie vilje. Hvordan jeg ønsker, at der et sted fandtes en ø for dem, der er kloge og af god vilje! I et sådant sted skulle endda jeg være en ivrig patriot.
Man begreift schwer beim Erleben dieser „großen Zeit“, dass man dieser verrückten, verkommenen Spezies angehört, die sich Willensfreiheit zuschreibt. Wenn es doch irgendwo eine Insel der Wohlwollenden und Besonnenen gäbe! Da wollte ich auch glühender Patriot sein.

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det danske ordet "virkningsgrad" er?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.