1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - ge
  4. forfatning

forfatning på tysk

Vi har syv oversettelser av forfatning i dansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på forfatning

  • Vi er underlagt den japanske forfatning.
  • Wir unterliegen der Verfassung Japans.
  • Vi må bevare vores fredelige forfatning.
  • Wir müssen unsere friedliche Verfassung bewahren.
  • Landets forfatning er meget demokratisk.
  • Die Verfassung des Landes ist sehr demokratisch.
  • Det tog fire måneder at skrive en ny forfatning.
  • Es brauchte vier Montate, eine neue Verfassung zu schreiben.
  • Jeg håber, at Japan vil respektere sin forfatning.
  • Ich hoffe, dass Japan sich an seine Verfassung hält.
  • Jeg håber, at Japan vil respektere artikel 9 i sin forfatning.
  • Ich hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird.
  • Vores forfatning blev udarbejdet under amerikansk vejledning.
  • Unsere Verfassung wurde unter amerikanischer Anleitung erstellt.
  • De mennesker, der bor i Japan, skal handle i henhold til den japanske forfatning.
  • Die Menschen, die in Japan leben, müssen gemäß der japanischen Verfassung handeln.
  • At kongen ikke kan gøre noget forkert, er et nødvendigt og grundlæggende princip for den engelske forfatning.
  • Dass der König immer im Recht ist, ist ein notwendiges und grundlegendes Prinzip der englischen Verfassung.
  • Vi, Folket i De Forenede Stater, for at danne en mere perfekt Union, etablere Retfærdighed, sikre indre Ro, sørge for den fælles forsvar, fremme den almindelige Velfærd, og sikre Frihedens Velsignelser for os selv og vores Efterkommere, vedtager og etablerer denne forfatning for De Forenede Stater af Amerika.
  • Wir, das Volk der Vereinigten Staaten, von der Absicht geleitet, unseren Bund zu vervollkommnen, die Gerechtigkeit zu verwirklichen, die Ruhe im Innern zu sichern, für die Landesverteidigung zu sorgen, das allgemeine Wohl zu fördern und das Glück der Freiheit uns selbst und unseren Nachkommen zu bewahren, setzen und begründen diese Verfassung für die Vereinigten Staaten von Amerika.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det danske ordet "organisk" er?