orlov på tysk

Eksempler på orlov

• Han er på orlov.
• Er ist im Urlaub.

• Han er hjemme på orlov.
• Er ist im Urlaub zu Hause.

• Korporalen er hjemme på orlov.
• Der Stabsgefreite ist auf Heimaturlaub.

• De fleste statsansatte er på orlov.
• Die meisten Regierungsangestellten sind im Zwangsurlaub.
  Die meisten Angestellten der Regierung sind beurlaubt.

• Johnny fik orlov til at komme hjem.
• Johnny bekam Urlaub, um nach Hause zu gehen.

• Han planlægger at tage hjem på orlov.
• Er plant während seines Urlaubs heimzufahren.

• Hendes ansøgning om orlov blev afvist.
• Ihr Urlaubsantrag wurde abgelehnt.

• Jeg holder orlov fra den 10. august til 31. for at deltage i et seminar i Tyskland.
• Ich nehme vom 10. bis 31. August unbezahlten Urlaub, um an einem Seminar in Deutschland teilzunehmen.

• Tom efterlod trin-for-trin instrukser til den person, der ville tage over for ham, mens han var på orlov.
• Tom hinterließ seiner Urlaubsvertretung Schritt-für-Schritt-Anweisungen.