snedig på tysk

Eksempler på snedig

• Hun er meget snedig.
• Sie ist sehr clever.

• Han er klog, men snedig.
• Er ist klug, aber hinterhältig.

• Han virker snedig på overfladen.
• Er erscheint auf der Oberfläche hinterhältig.

• Snedig er Herren, men ondsindet er han ikke.
• Raffiniert ist der Herrgott, aber boshaft ist er nicht.

• Han leger som om, han er en praktisk statsmann, men i virkeligheden er han en snedig politiker.
• Er gibt vor, ein praktischer Staatsmann zu sein, aber in Wirklichkeit ist er ein listiger Politiker.

• Der var en tid, hvor Christopher Columbus udfordrede en anden opdagelsesrejsende til en duel. Sidstnævnte, en snedig fyr, tog ikke ti skridt - som reglerne foreskrev - men to, og vendte sig så om for at skyde. Desværre for ham havde Columbus slet ikke taget nogle skridt.
• Einst forderte Christoph Kolumbus einen anderen Entdecker zu einem Duell heraus. Der letztere, ein verschlagener Bursche, ging nicht zehn Schritte, wie es die Regeln vorschrieben, sondern zwei und wandte sich dann um zum Schuss. Zu seinem Unglück hatte Kolumbus gar keinen Schritt getan.