1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - ge
  4. sted

sted på tysk

Vi har seks oversettelser av sted i dansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til sted.

Eksempler på sted

  • Ifølge én historie var pengene runde, så de kunne trille fra sted til sted.
  • Laut einer Geschichte war das Geld rund, damit es von Ort zu Ort rollen konnte.
  • Jeg hører, at I amerikanere kan lide at flytte fra sted til sted.
  • Ich habe gehört, dass ihr Amerikaner gerne von Ort zu Ort zieht.
  • De flytter fra sted til sted, skifter ofte job, bliver oftere skilt, og tager økonomiske og sociale risici, som synes farlige.
  • Sie ziehen von Ort zu Ort, wechseln oft die Jobs, lassen sich häufiger scheiden und gehen wirtschaftliche und soziale Risiken ein, die gefährlich erscheinen.
  • Ulykken fandt sted et afsides sted.
  • Der Unfall ereignete sich an einem abgelegenen Ort.
  • Hun gik fra sted til sted i søgen efter ham.
  • Sie ging von Ort zu Ort auf der Suche nach ihm.
  • I at leve gennem denne "store epoke" er det svært at forene sig med det faktum, at man tilhører den skøre, degenererede art, der praler af sin frie vilje. Hvordan jeg ønsker, at der et sted fandtes en ø for dem, der er kloge og af god vilje! I et sådant sted skulle endda jeg være en ivrig patriot.
  • Man begreift schwer beim Erleben dieser „großen Zeit“, dass man dieser verrückten, verkommenen Spezies angehört, die sich Willensfreiheit zuschreibt. Wenn es doch irgendwo eine Insel der Wohlwollenden und Besonnenen gäbe! Da wollte ich auch glühender Patriot sein.
  • De flytter sig fra sted til sted.
  • Sie ziehen von Ort zu Ort.
  • Han flyttede fra sted til sted.
  • Er zog von Ort zu Ort.
  • Jeg ved, det er her et sted.
  • Ich weiß, dass es irgendwo hier ist.
  • Har du et sted at bo?
  • Hast du etwas, wo du bleiben kannst?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det danske ordet "dueh" er?