stedmor på tysk

Eksempler på stedmor

• Denne del af jorden tilhører min stedmor.
• Dieser Teil des Landes gehört meiner Stiefmutter.

• Jeg kommer godt ud af det med min stedsøster, men ikke med min stedmor.
• Mit meiner Stiefschwester komme ich gut aus, nicht aber mit meiner Stiefmutter.

• For et par år siden, på Mors Dag, gav jeg min stedmor et vedhæng som gave.
• Vor ein paar Jahren habe ich meiner Stiefmutter zum Muttertag ein Medaillon geschenkt.
  Vor ein paar Jahren habe ich meiner Stiefmutter zum Muttertag einen Anhänger geschenkt.

• Jeres stedmor sender jer ikke til hendes bedstemor, men til en ond heks, der bor i den store dystre skov.
• Deine Stiefmutter schickt dich nicht zu ihrer Großmutter, sondern zu einer bösen Hexe, die dort in dem großen, dunklen Walde lebt.
  Deine Stiefmutter schickt dich nicht zu ihrer Großmutter, sondern zu einer bösen Hexe, die dort in dem großen, dunklen Walde lebt.

• Intet gav Elsa så meget glæde som det lille par broderede sko, som hun holdt i hånden, for pigen havde indtil nu været tvunget til at løbe rundt barfodet af sin grusomme stedmor.
• Nichts freute Elsa so sehr wie das Paar bestickter Schuhe, das sie in den Händen hielt; denn bis dahin war das Mädchen von seiner bösen Stiefmutter dazu gezwungen worden, barfuß umherzuwandeln.