English på dansk

Vi har fire oversettelser av English i engelsk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til English.

Eksempler på English

  • Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people. "But you know, you can't really tell if the English is good or not unless it's been checked by a native speaker." "What do you mean by good English!? English used by native speakers? Are natives really that great, anyway?"
  • Tænker du ikke, at folk fra engelsktalende lande tjener en urimelig mængde fra den engelske sprogindustri? Da jeg er japansk, vil jeg gerne bruge materialer, der udelukkende er lavet af japanske mennesker. "Men du ved, du kan ikke rigtig bedømme, om engelsk er godt eller ej, medmindre det er blevet tjekket af en indfødt taler." "Hvad mener du med godt engelsk!? Engelsk brugt af indfødte talere? Er indfødte virkelig så fantastiske, alligevel?"
  • If you can't go to an English-speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English.
  • Hvis du ikke kan tage til et engelsktalende land for at studere, kan du måske finde en engelsk indfødt taler, der bor i nærheden og som kan hjælpe dig med at lære engelsk.
  • You can clearly see what comes out when an English beginner tries to form a sentence in English. At that stage of learning the best thing for him to do is, I repeat, make sentences in Russian, translate them to English and get them fixed here if need be.
  • Du kan klart se, hvad der kommer ud, når en engelsktalende nybegynder prøver at danne en sætning på engelsk. På dette læringsniveau er det bedste for ham at gøre, som jeg gentager, at lave sætninger på russisk, oversætte dem til engelsk og få dem rettet her, hvis det er nødvendigt.
  • All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
  • Alle studerende i engelsk bør have en god engelsk-engelsk ordbog ved hånden.
  • While the daughters of the Viking invaders were brought up by their English mothers and learned to speak good English, the little boys ran along with their father picking up his less than grammatical English, as a result of which, to this day, poor grammar is associated with masculinity in the Anglo-Saxon world.
  • Mens døtrene af de vikingeindtrængere blev opdraget af deres engelske mødre og lærte at tale godt engelsk, løb de små drenge rundt med deres far og tog hans mindre grammatiske engelsk til sig, hvilket har resulteret i, at dårlig grammatik den dag i dag er forbundet med mandighed i den angelsaksiske verden.
  • After the invasion, Viking men took English wives and fathered children with the result that their daughters learned correct English from their mothers, and their sons learned bad English from their fathers, who hadn’t been in the country long enough to master the language.
  • Efter invasionen tog vikinge mænd engelske koner og fik børn, hvilket resulterede i, at deres døtre lærte korrekt engelsk fra deres mødre, og deres sønner lærte dårligt engelsk fra deres fædre, som ikke havde været i landet længe nok til at mestre sproget.
  • Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes.
  • Uanset hvem der tænker: "I dag taler alle engelsk" eller "Hele verden taler engelsk" uden at spørge, hvilken del af den globale befolkning der taler engelsk, og hvor godt de kan tale det, er en person, der ikke ønsker at se virkeligheden foran deres øjne.
  • How do native English speakers determine whether an English learner is a good non-native English speaker?
  • Hvordan vurderer modersmålstalere af engelsk, om en engelsklærer er en god ikke-modersmålstaler?
  • Researchers at the university of Paderborn have established that it took up to 2000 hours of English learning for a French speaker to speak English correctly. Given that there are 32 weeks of classes in a year and with 3 hours of lessons every week, 20.83 years of study are thus necessary for a French person to speak good English.
  • Forskere ved universitetet i Paderborn har fastslået, at det tog op til 2000 timer med engelsk undervisning for en fransk taler at tale engelsk korrekt. Givet at der er 32 uger med undervisning om året og med 3 timers lektioner hver uge, er 20,83 års studier således nødvendige for en franskmand at tale godt engelsk.
  • Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.
  • Mange mennesker forstår nemt uretfærdigheden i den nuværende sprog-situation i verden, hvor engelsk dominerer. Men de ser også de kollektive fordele, som for eksempel en relativt god og direkte kommunikation mellem intellektuelle og ledere fra forskellige sprog gennem det engelske sprog, og de personlige fordele ved deres egen viden om det engelske sprog. Om et neutralt sprog som esperanto ved man ikke meget og søger ikke information.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det engelske ordet "cad" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet wild cat en god oversettelse for det danske ordet vildkat?