declaration på dansk

Eksempler på declaration

• Is this a declaration of war?
• Er dette en krigserklæring?

• Your customs declaration, please.
• Din tolderklæring, tak.

• I tried to keep track of his declaration.
• Jeg forsøgte at holde styr på hans erklæring.

• A customs declaration is required.
• En tolddeklaration er påkrævet.

• How beautiful a declaration of love!
• Hvor smuk en kærlighedserklæring!

• You can say that the circumstances were thus in the period leading up to the declaration of war.
• Man kan sige, at omstændighederne var således i perioden op til krigserklæringen.

• Please fill out the Customs Declaration Form.
• Venligst udfyld Tolddeklarationsformularen.

• And is not the bodily pain which follows every excess a manifest declaration of the divine will?
• Og er ikke den kropslige smerte, som følger hver overdrevenhed, en åbenbar erklæring på den guddommelige vilje?

• Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.
• Alle har ret til en social og international orden, hvor de rettigheder og friheder, der er fastsat i denne erklæring, kan realiseres fuldt ud.

• Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.
• Intet i denne erklæring må fortolkes som om, at nogen stat, gruppe eller person har ret til at deltage i aktiviteter eller udføre handlinger, der har til formål at ødelægge nogen af de rettigheder og friheder, der er anført heri.