island på dansk

Eksempler på island

• Take all the land you want, said the Aborigine chief. "Oh no," said the English general, "we will take just an island." "And which island?" asked the Aborigene chief. "Just the island of Australia," replied the English general.
• Tag al den jord, du vil have, sagde aboriginerlederen. "Åh nej," sagde den engelske general, "vi vil kun tage en ø." "Og hvilken ø?" spurgte aboriginerlederen. "Bare øen Australien," svarede den engelske general.

• The Flevopolder, the southern island of Flevoland, is the biggest artificial island in the world with an area of 970 km².
• Flevopolder, den sydlige ø i Flevoland, er den største kunstige ø i verden med et areal på 970 km².

• Bananal Island, in the Araguaia River in Goias State, Brazil, is the largest river island in the world.
• Bananal Island, i Araguaia-floden i Goias State, Brasilien, er verdens største flodø.

• Brahe built a castle on the island and named it Uraniborg after Urania, the goddess of the sky. He also built an observatory on the island.
• Brahe byggede et slot på øen og navngav det Uraniborg efter Urania, gudinden for himlen. Han byggede også et observatorium på øen.

• Makemake was named after one of the gods from the Rapanui culture. The Rapanui people are natives of Easter Island. Easter Island is located in the southeastern Pacific Ocean.
• Makemake blev opkaldt efter en af guderne fra Rapanui-kulturen. Rapanui-folket er indfødte på Påskeøen. Påskeøen ligger i det sydøstlige Stillehav.

• Kotlin Island, an island 32 kilometres west from Saint Petersburg, was taken from Sweden in 1703 by Peter the Great, who then founded Kronstadt and left Pushkin's great-grandfather, Abram Gannibal (The main character in Pushkin's unfinished book, Peter the Great's Negro), to oversee the construction. Kronstadt was also the birth place of Pyotr Kapitsa, co-recipient of the Nobel Prize in Physics in 1978.
• Kotlin Island, en ø 32 kilometer vest for Skt. Petersborg, blev taget fra Sverige i 1703 af Peter den Store, som derefter grundlagde Kronstadt og fik Pushkins oldefar, Abram Gannibal (hovedpersonen i Pushkins ufærdige bog, Peter den Stores neger), til at overvåge byggeriet. Kronstadt var også fødestedet for Pyotr Kapitsa, medmodtager af Nobelprisen i fysik i 1978.

• I own that island.
• Jeg ejer den ø.

• How are we going to get off this island?
• Hvordan skal vi komme væk fra denne ø?

• I need to get off this island.
• Jeg skal væk fra denne ø.

• Do you like my island?
• Kan du lide min ø?