Eksempler på bruk av ordet island i setninger på engelsk.
|
Take all the land you want, said the Aborigine chief. "Oh no," said the English general, "we will take just an island." "And which island?" asked the Aborigene chief. "Just the island of Australia," replied the English general.
Ta alt landet du vil, sa høvdingen av Aboriginerne. "Åh nei," sa den engelske generalen, "vi vil bare ta en øy." "Og hvilken øy?" spurte Aboriginerhøvdingen. "Bare øya Australia," svarte den engelske generalen.
|
|
|
The Flevopolder, the southern island of Flevoland, is the biggest artificial island in the world with an area of 970 km².
Flevopolder, den sørlige øya i Flevoland, er den største kunstige øya i verden med et areal på 970 km².
|
|
|
Bananal Island, in the Araguaia River in Goias State, Brazil, is the largest river island in the world.
Bananal Island, i Araguaia-elven i Goias State, Brasil, er den største elveisland i verden.
|
|
|
Brahe built a castle on the island and named it Uraniborg after Urania, the goddess of the sky. He also built an observatory on the island.
Brahe bygde et slott på øya og kalte det Uraniborg etter Urania, gudinnen av himmelen. Han bygde også et observatorium på øya.
|
|
|
Makemake was named after one of the gods from the Rapanui culture. The Rapanui people are natives of Easter Island. Easter Island is located in the southeastern Pacific Ocean.
Makemake ble oppkalt etter en av gudene fra Rapanui-kulturen. Rapanui-folket er innfødte på Påskeøya. Påskeøya ligger i det sørlige stillehav.
|
|
|
Kotlin Island, an island 32 kilometres west from Saint Petersburg, was taken from Sweden in 1703 by Peter the Great, who then founded Kronstadt and left Pushkin's great-grandfather, Abram Gannibal (The main character in Pushkin's unfinished book, Peter the Great's Negro), to oversee the construction. Kronstadt was also the birth place of Pyotr Kapitsa, co-recipient of the Nobel Prize in Physics in 1978.
Kotlinøya, en øy 32 kilometer vest for Sankt Petersburg, ble tatt fra Sverige i 1703 av Peter den store, som deretter grunnla Kronstadt og lot Pushkins oldefar, Abram Gannibal (hovedpersonen i Pushkins ufullendte bok, Peter den stores negro), føre tilsyn med byggearbeidet. Kronstadt var også fødestedet til Pyotr Kapitsa, medmottaker av Nobelprisen i fysikk i 1978.
|
|
|
I own that island.
Jeg eier den øya.
|
|
|
How are we going to get off this island?
Hvordan skal vi komme oss bort fra denne øya?
|
|
|
I need to get off this island.
Jeg må komme meg av denne øya.
|
|
|
Do you like my island?
Liker du øya mi?
|
|
|
There's no way off the island.
Det er ingen vei bort fra øya.
|
|
|
I just want to get off this island.
Jeg vil bare komme meg bort fra denne øya.
|
|
|
I want to get off this island.
Jeg vil komme meg av denne øya.
|
|
|
No man is an island.
Ingen mann er en øy.
|
|
|
This really isn't an island.
Dette er virkelig ikke en øy.
|
|
|
That is not an island.
Det der er ingen øy.
|
|
|
Tell me when you first saw the island.
Fortell meg når du først så øya.
|
|
|
It will cost you $100 to fly to the island.
Det vil koste deg $100 å fly til øya.
|
|
|
There is no living on the island.
Det er ingen mulighet for liv på øya.
|
|
|
We saw a small island beyond.
Vi så en liten øy lenger borte.
|
|