knock på dansk

Eksempler på knock

• During millennia of space exploration, human travellers found remnants and ruins of ancient alien civilizations. It was "Knock, knock, who's there?" but there was no answer...
• Under årtusinder af ruminspaceforskning fandt menneskelige rejsende rester og ruiner af gamle alienske civilisationer. Det var "Knock, knock, hvem der?" men der var intet svar.

• Knock knock, is anyone home? "Go away!" "I can't hear you." "Okay, what is it?" "Allow me to introduce myself. I am Geronimo Stilton." "What do you want?" "Your Highness, allow me to cross your kingdom so that I can get—" "Denied." "But—" "Unless you're a true warrior." "Believe me when I tell you that I am NOT a knight." "So you have no sword?" "Not even one. I am not a knight." "How about a piece of the Triforce?" "I am NOT a knight!" "You look like a knight on this picture I found on your website." "I am not a knight!" "Then go away." "But... okay."
• Bank bank, er der nogen hjemme? "Gå væk!" "Jeg kan ikke høre dig." "Okay, hvad er det?" "Tillad mig at præsentere mig selv. Jeg er Geronimo Stilton." "Hvad vil du?" "Deres højhed, tillad mig at krydse dit rige, så jeg kan få—" "Nægtet." "Men—" "Medmindre du er en ægte kriger." "Tro mig, når jeg siger, at jeg IKKE er en ridder." "Så du har ingen sværd?" "Ikke engang et. Jeg er ikke en ridder." "Hvad med et stykke af Triforce?" "Jeg er IKKE en ridder!" "Du ser ud som en ridder på dette billede, jeg fandt på din hjemmeside." "Jeg er ikke en ridder!" "Så gå væk." "Men... okay."

• Knock it off, Tom.
• Hold op, Tom.

• Knock it off, will you?
• Lad være med det, vil du?

• You could at least knock!
• Du kunne i det mindste banke på!

• Knock yourself out, Tom.
• Giv den max gas, Tom.

• Don't knock it unless you try it first.
• Lad være med at dømme det, medmindre du prøver det først.

• Don't knock it until you've tried it.
• Lad være med at rakke noget ned før du har prøvet det.

• Knock yourself out.
• Giv den gas.

• We were just about to knock.
• Vi var lige ved at banke på.